Traduzioni di „Buchhaltung“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

contabilidade

Buchhaltung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daraufhin übernahm er die Funktion als stellvertretender Leiter der Abteilung für allgemeine Buchhaltung und Buchprüfung im Bergbauministerium.

de.wikipedia.org

Die Betreibergesellschaft hatte zuvor eine Wirtschaftsprüfung beauftragt, bei der Unregelmäßigkeiten in der Buchhaltung festgestellt wurden.

de.wikipedia.org

Dort absolvierte er auch einen Kurs in höherer Buchhaltung.

de.wikipedia.org

1784 wechselte er in die herzogliche Buchhaltung, 1815 wurde er als deren Leiter pensioniert.

de.wikipedia.org

Sie entwickelten Programme, die Lohnabrechnung und Buchhaltung per Großrechner ermöglichten.

de.wikipedia.org

Er führte ein Tierinventar und eine geordnete Buchhaltung ein.

de.wikipedia.org

Die Vernachlässigung eines anderen Gebietes ist hierfür unerheblich (Beispiel: ein Mitarbeiter verstößt gegen Vorschriften des Lebensmittelrechtes; der Betriebsinhaber prüft nie die Steueranmeldungen seiner Buchhaltung).

de.wikipedia.org

Darüber hinaus erstellen sie den Jahresabschluss und gewährleisten die regelkonforme Buchhaltung.

de.wikipedia.org

Zudem lässt die 4-Spalten-Buchhaltung auch den Bestandsnachweis von Geldanlagen, Sachanlagen/Finanzanlagen, Schulden (Kassenkrediten), Rücklagen und sonstiger Bestandsgrößen zu.

de.wikipedia.org

Es wurde insgesamt mehr Transparenz sowie eine veränderte Form der Buchhaltung geschaffen.

de.wikipedia.org