Traduzioni di „Gegenverkehr“ nel dizionario tedesco » portoghese

Gegenverkehr <-(e)s> SOST m kein pl

Gegenverkehr

trânsito m em sentido contrário

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erhältlich ist ein Fernlichtassistent, der bei fernstraßenüblichen Geschwindigkeiten automatisch das weiter reichende Licht aktiviert und bei Gegenverkehr wieder abschaltet.

de.wikipedia.org

Der ursprüngliche Plan, die neue Röhre im Gegenverkehr zu betreiben und den bestehenden Tunnel zum Fluchtstollen zu adaptieren, wurde wieder aufgegeben.

de.wikipedia.org

Nun wird die Straße auch im Gegenverkehr betrieben, wobei in Richtung Süden nur noch eine Einfahrt in die Biebergasse möglich ist.

de.wikipedia.org

Die Schrittgeschwindigkeit gilt auch für den Gegenverkehr auf derselben Fahrbahn, aber nicht, wenn z. B. Mittelstreifen oder Leitplanken die Fahrbahnen der Straße trennen.

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeit ist in Tunnels auf 100 km/h und in solchen mit Gegenverkehr auf 80 km/h beschränkt.

de.wikipedia.org

Anfangs verkehrten zwei Kufenschlitten im Gegenverkehr, wenig später wurden Schienen aus Hartholz verlegt, auf denen sich die beiden gegenläufig fahrenden Wägelchen bewegten.

de.wikipedia.org

Sie soll eine gute Ausleuchtung der Fahrbahn gewährleisten, ohne dass Gegenverkehr geblendet wird.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil einer Einbahnstraße ist die Gegenverkehrs- oder Zweirichtungsstraße.

de.wikipedia.org

Nur eine schmale Brücke führte zum Einlasstor, was häufig zu Verkehrsstaus führte, da nur ein Wagen die Brücke passieren konnte und der Gegenverkehr warten musste.

de.wikipedia.org

Die Autobahn ist noch im Bau, gewisse Strecken sind aber einspurig mit Gegenverkehr schon freigegeben.

de.wikipedia.org