Traduzioni di „Hausapotheke“ nel dizionario tedesco » portoghese

Hausapotheke <-n> SOST f

Hausapotheke

farmácia f doméstica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die erste Ausstattung des Krankenhauses bestand aus sechs Betten und einer Hausapotheke.

de.wikipedia.org

Dort wurde er Sprengelarzt und gründete 1969 eine Hausapotheke.

de.wikipedia.org

Es müssen die Geräte, welche für den ordnungsgemäßen Betrieb der betreffenden tierärztlichen Hausapotheke benötigt werden, in einwandfreiem Zustand vorhanden sein (Abs.

de.wikipedia.org

Die Abgabe von Tierarzneimitteln erfolgt durch Tierärzte, die eine tierärztliche Hausapotheke führen, aufgrund des Dispensierrechts oder durch Apotheker, bei verschreibungspflichtigen Medikamenten auf Grund einer tierärztlichen Verordnung.

de.wikipedia.org

Zudem stellt er fest, dass die Hausapotheke sauber ist, während das Regal, auf dem sie stand, sehr staubig ist.

de.wikipedia.org

Tierärztliche Hausapotheken befinden sich in den Räumen praktizierender Tierärzte sowie in Kliniken und tierärztlichen Bildungsstätten.

de.wikipedia.org

Sie kontrollieren tierärztliche Hausapotheken, die Umsetzung des Antibiotikaminimierungskonzeptes in der Tierhaltung, die Futtermittelwirtschaft, den ökologischen Landbau sowie die Einhaltung von Qualitätsnormen, Güteeigenschaften und Handelsklassen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen.

de.wikipedia.org

Die Tierärztliche Hausapotheke muss zuvor bei der zuständigen Behörde, oft beim Veterinäramt, angezeigt werden (Abs.

de.wikipedia.org

Außerdem stellte er zwei Hausapotheken zusammen.

de.wikipedia.org

Außer Arzt mit Hausapotheke gibt es eine Gemischtwarengeschäft mit Imbissstube, zwei Gasthäuser, eine Pizzeria, eine Bäckerei mit Cafe, sowie einige weitere Gewerbetreibende.

de.wikipedia.org