Traduzioni di „Kellner“ nel dizionario tedesco » portoghese

Kellner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈkɛlnɐ] SOST m(f)

Kellner(in)

empregado(-a) m (f) de mesa

Kellner(in)

garçom(garçonete) m (f) Bras

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er hatte einen staatlichen Kurs für das Hotelgewerbe belegt und seither, mit einigen Unterbrechungen, als Kellner gearbeitet.

de.wikipedia.org

Ausführlich schildert Kellner die Überführung der Reliquien des hl.

de.wikipedia.org

Schweren Herzens macht sich auch der ältere Kellner auf den Heimweg, entschließt sich aber, noch in einem anderen Lokal vorbeizuschauen.

de.wikipedia.org

Kellner, der durch eine selbstherrliche und provozierende Rede im Ratssaal die Unruhen ausgelöst hatte, gelang es zunächst zu entkommen.

de.wikipedia.org

Was das Ende der drei Dogen anbetrifft, so zeigt sich bei Kellner die ganze Unsicherheit der Überlieferung.

de.wikipedia.org

Seine Ausbildung finanzierte er durch verschiedene Neben- und Gelegenheitsjobs, u. a. als Kellner, Barkeeper, Promoter und Ausfahrer.

de.wikipedia.org

Kellner schätzte gute Arbeit und war der Mann, mit dem es sich gut arbeiten ließ.

de.wikipedia.org

Der Bettler sammelt eifrig sein Papier ein und der Kellner präsentiert dem Mann die neueste Kaffeerechnung.

de.wikipedia.org

In seinem letzten Lebensjahr überstand Kellner eine schwere Blutvergiftung.

de.wikipedia.org

Diese Verschwörung wurde aber verraten und Kellner ließ seine Gegner einkerkern.

de.wikipedia.org