Traduzioni di „Kundenkarte“ nel dizionario tedesco » portoghese

Kundenkarte SOST

Contributo di un utente

Kundenkarte f Bras

cartão (f) fidelidade

Kundenkarte f

cartão (m) de cliente Port

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit der Kundenkarte können bei jedem Einkauf Punkte gesammelt werden, die bei ausreichender Ansammlung in Form von Wertcoupons ausgezahlt werden.

de.wikipedia.org

Praktisch kann dies in Form von Kundenkarten, Rabatten oder Aktionen erfolgen („nimm 2 bezahl 1“).

de.wikipedia.org

Aus marktpsychologischer Sicht ist jedoch zu beachten, dass die Akzeptanz der Kundenkarte mit zunehmender Angst vor Datenmissbrauch abnimmt.

de.wikipedia.org

Für sie bietet das Unternehmen eine Kundenkarte an, mit der sie für jeden Einkauf Punkte sammeln und diese in Prämien und Geschenke umtauschen können.

de.wikipedia.org

Weit verbreitet ist die Nutzung der über das Girokonto abgewickelten Debitkarten wie der girocard mit Maestro- oder V Pay-Funktion und Kundenkarte.

de.wikipedia.org

Dies unterscheidet Kundenkarten in der Regel von ähnlichen Aktionen der Vergangenheit, etwa der Herausgabe und dem Sammeln von Rabattmarken.

de.wikipedia.org

Häufig geben verschiedene Firmen aus verschiedenen Sparten eine gemeinsame Kundenkarte heraus und führen damit eine gemeinsame Datenbank.

de.wikipedia.org

Das Konsumkreditgesetz erfasst Konsumkredite und Leasingverträge an natürliche Personen, die keinem beruflichen oder gewerblichen Zweck dienen, Kredit- und Kundenkarten sowie Überziehungskredite.

de.wikipedia.org

Im stationären Einzelhandel werden unter anderem Kundenkarten für diesen Zweck verwendet.

de.wikipedia.org

Die Goldene Kundenkarte wurde zum Gattungsbegriff für zahlreiche ähnliche Programme.

de.wikipedia.org