tedesco » portoghese

Traduzioni di „Lava“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Lava <Laven> [ˈla:va] SOST f

Lava
lava f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Laven und Gänge bestehen aus kristallarmen Lamproit mit klar erkennbarer Strömungsbänderung und daher geringer Viskosität.
de.wikipedia.org
Folgende Phänomene unterstreichen den explosiven Charakter des vulkanischen Ausgangsgesteins: zerbrochene, eckige, spitzzackige Quarze, eckige Plagioklase und vor allem inkorporierte Gesteinsbruchstücke albitreicher, leukokrater Laven.
de.wikipedia.org
Im westlichen Teil des Gebirgszugs herrschen junge, andesitische Laven vor.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet zwischen saurer oder rhyolithischer Lava (SiO 2 -Gehalt > 65 %, hochviskos) und basischer oder basaltischer Lava (SiO 2 -Gehalt < 52 %, niederviskos).
de.wikipedia.org
Gefördert werden basaltisch-andesitische Laven und auf den Inseln konnten auch Lavaströme beobachtet werden.
de.wikipedia.org
Die Laven sind in ihrem Inneren massiv ausgebildet, werden aber zum Liegenden und Hangenden blasig und bilden Vakuolen und Amygdalen aus.
de.wikipedia.org
Diese Laven bildeten auch, als sie über feuchte Moorgebiete rannen, die im Talinneren befindlichen Pseudokrater.
de.wikipedia.org
In der Hauptphase eruptierten felsischen Laven, die aus extensiven Schmelzen der Kruste stammten.
de.wikipedia.org
Aus einem Vulkankraterkomplex wurden ab 571 mya basaltische, andesitische und rhyolithtische Laven, dazitische Ignimbrite sowie Asche-Tuffe freigesetzt.
de.wikipedia.org
Gefördert wurden vorwiegend untersättigte, hochalkalische, basische bis intermediäre Laven.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Lava" in altre lingue

"Lava" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati