tedesco » portoghese

Traduzioni di „Nabel“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Nabel <-s, -> [ˈna:bəl] SOST m

Nabel
umbigo m
der Nabel der Welt
o centro do mundo

Esempi per Nabel

der Nabel der Welt
o centro do mundo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Nabel ist elliptisch, 1,5 bis 2 mm lang.
de.wikipedia.org
Der Nabel ist flacher schüsselförmig und die Windungen steigen erst zur Mündung stärker an.
de.wikipedia.org
Der Nabel ist eng und senkrecht von unten gesehen kaum zu erkennen.
de.wikipedia.org
Kurz hinter dem Mündungsrand ist von der Naht des vorletzten Umgangs bis zum Nabel ein leicht ausgebuchteter Nackenwulst entwickelt.
de.wikipedia.org
Der Spalt ist meist im Bereich des Nabels am stärksten ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Bei den meisten Arten gibt es keinen offenen Nabel.
de.wikipedia.org
Der rundliche Nabel ist mit 0,2 bis 0,6 mm sehr eng, fast nadelförmig und wird vom umgeschlagenen Mundsaum zur Hälfte oder auch ganz bedeckt.
de.wikipedia.org
Die kurze, dicke, leicht gewundene Spindel verschließt den Nabel mit einem Callus fast vollständig.
de.wikipedia.org
Beide Arten haben ein stärker abgeflachtes Gehäuses und jeweils einen weiteren Nabel.
de.wikipedia.org
Der Umschlag im Nabelbereich verschließt quasi als schmaler Kallus den Nabel.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Nabel" in altre lingue

"Nabel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati