Traduzioni di „Teenager“ nel dizionario tedesco » portoghese

Teenager <-s, -> [ˈti:nɛɪdʒɐ] SOST m

Teenager

adolescente mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Fokus lag von da an auf schweizerdeutschen Texten, die vorwiegend den Alltag des Teenagers schilderten.

de.wikipedia.org

Er folgt der Suche eines weiblichen Teenagers auf der Suche nach Antworten und dem Verständnis, warum ihr jüngerer Bruder auf See verschwand.

de.wikipedia.org

Bereits als Kind und Teenager fiel sie durch ihre Schönheit auf.

de.wikipedia.org

Dabei und auch im weiteren Verlauf der Handlung lernt sie das normale Leben eines Teenagers bzw. Erwachsenen kennen, das ihr bisher fremd war.

de.wikipedia.org

Die Serie konzentriert sich sehr auf das Leben der Teenager und zeigt die Eltern nur am Rande.

de.wikipedia.org

Und einer, wie ihn wohl nur ein Teenager schreiben kann.

de.wikipedia.org

Schließlich einigt sie sich mit einer verzweifelten Teenager-Mutter auf eine offene Adoption von deren Neugeborenem.

de.wikipedia.org

Als Teenager war er der Gewalt von Schlägerbanden ausgesetzt, mit der Tante stand er im Dauerkonflikt.

de.wikipedia.org

Alles läuft eigentlich in geordneten Bahnen, und dennoch ist der Teenager durcheinander: nicht mehr ganz Mädchen und noch nicht ganz Frau.

de.wikipedia.org

Während der Überleitung folgen ihnen weitere Fahrzeuge mit Teenagern darin; sie fahren zur örtlichen Highschool.

de.wikipedia.org