tedesco » portoghese

Traduzioni di „Unterbruch“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Unterbruch <-(e)s, -brüche> SOST m CH

Unterbruch → Unterbrechung:

Vedi anche: Unterbrechung

Unterbrechung <-en> [--ˈ--] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Film verläuft chronologisch mit einem Unterbruch, respektive Zeitsprung von elf Jahren.
de.wikipedia.org
Mit Unterbrüchen war er freisinniger Kantonsrat (1853 bis 1857, 1859 bis 1861 und 1872).
de.wikipedia.org
1920 richtete die Auferstehungsgemeinde eine Kinderkrippe ein, die ohne Unterbruch bis heute besteht.
de.wikipedia.org
In einer Tiefe von 4 bis 5 Metern befindet sich der 3,50 Meter mächtige Unterbruch, der eine zirka 0,50 Meter mächtige Kalksteinschicht aufweist, den Speckstein.
de.wikipedia.org
Von 1856 bis 1966 waren erneut ohne Unterbruch konservative Kräfte an der Macht.
de.wikipedia.org
Der Weg wird seither, mit vereinzelten Unterbrüchen zur Sanierung, bis in die heutige Zeit rege begangen.
de.wikipedia.org
Dieses Fest wurde seither jedes Jahr ohne Unterbruch durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Neuausrichtung der Wirtschaft auf Kriegsgüter, die Verlängerung des Arbeitstages, Unterbrüche in der Lebensmittelversorgung und andere Faktoren führten zu wachsender Unzufriedenheit der Arbeiter.
de.wikipedia.org
Zuerst erschien die annabelle einmal pro Monat, ab 1962 (mit Unterbrüchen) alle zwei Wochen und ab 2016 18 Mal im Jahr.
de.wikipedia.org
Zu beiden geht die bebaute Fläche ohne Unterbruch über.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Unterbruch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português