Traduzioni di „Verfassungs“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

constitucional

Verfassungs ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sein Name stand für Verfassungs- und Freiheitskampf und für den Sieg des Rechts.

de.wikipedia.org

Von 1984 bis 1992 war er außerdem Vorsitzender des Innen- und Rechtsausschusses des Landtages und 1989/90 stellvertretender Vorsitzender des Sonderausschusses Verfassungs- und Parlamentsreform.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte im römischen Recht sind das Privat-, das Verfassungs- und das Prozessrecht sowie die Rechtsquellenlehre.

de.wikipedia.org

Verfassungs- und Gesetzesbestimmungen müssen zweimalig beraten werden, bevor sie beschlossen werden können.

de.wikipedia.org

Im Parlament war sie Mitglied des Ausschusses für Verfassungs- und Rechtsangelegenheiten, Verbraucherschutz, Geschäftsordnung sowie des Ausschusses für Stadtentwicklung und Umwelt.

de.wikipedia.org

1985 wurde er zum Universitätsdozent für Verfassungs- und Verwaltungsrecht bestellt, nachdem er sich über die Funktion des Landeshauptmannes habilitiert hatte.

de.wikipedia.org

Im Art. 4 des Verfassungs-Überleitungsgesetzes wurde bestimmt, dass das Bundes-Verfassungsgesetz sechs Monate nach der ersten Nationalratssitzung wieder voll wirksam wird und dann die Vorläufige Verfassung außer Kraft tritt.

de.wikipedia.org

Nicht erfasst sind die Verfassungs- und die Strafgerichtsbarkeit.

de.wikipedia.org

Mit dem öffentlich-rechtlichen Status einer Religions- und Weltanschauungsgemeinschaft sind bestimmte, von Verfassungs wegen garantierte Korporationsrechte verbunden.

de.wikipedia.org

Verfassungs- und Strafrecht waren weit weniger verrechtlicht.

de.wikipedia.org