Traduzioni di „Zweigstelle“ nel dizionario tedesco » portoghese

Zweigstelle <-n> SOST f

Zweigstelle

delegação f

Zweigstelle

sucursal f

Zweigstelle SOST

Contributo di un utente

Zweigstelle (eines Unternehmens, einer Bank) f

filial f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dutzende Polizeiwagen befinden sich nun vor der Zweigstelle.

de.wikipedia.org

Zuerst war die Stadt Sitz einer Zweigstelle der Bundesanstalt für Wasserbau.

de.wikipedia.org

Die 1976 sanierte spätgotische Klosterkapelle kann besichtigt werden und ist seit 2016 Zweigstelle des Standesamtes.

de.wikipedia.org

Nach einem Jahr kehrte er in die Niederlande zurück und leitete eine Zweigstelle der Bank H. Oyens & Zn, in der sein Vater Direktor war.

de.wikipedia.org

Die Zweigstellen für die Aufrechterhaltung der Stabilität überlappen erheblich mit den lokalen Büros 610; manchmal teilen sie sich sogar Büroräume, Personal und Führungskräfte.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es die Stiftsschule (städtische Grundschule) sowie eine Zweigstelle der Stadtbibliothek Essen.

de.wikipedia.org

Filialen, Zweigstellen oder Niederlassungen sind vom Sitz örtlich getrennte, rechtlich und wirtschaftlich unselbständige Vermögensbestandteile eines Unternehmens.

de.wikipedia.org

Die Zweigstellen haben zwischen 8.000 und 25.000 Medien.

de.wikipedia.org

Jede Unionsrepublik hatte ihren eigenen Ministerrat mit ihren Republik-Ministerien sowie Zweigstellen der Staatskomitees und der anderen Zentralbehörden.

de.wikipedia.org

Beruflich war er 1920/21 als Syndikus einer Industriegesellschaft in Düsseldorf tätig, und 1923/24 leitete er die Berliner Zweigstelle der Kölner Firma Snoek & Moser.

de.wikipedia.org