Traduzioni di „saugfähig“ nel dizionario portoghese » tedesco

absorvente (papel)

saugfähig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf den vorgebrannten Porzellanscherben, die saugfähig, wie etwa ein Tonblumentopf waren, wurde dabei mit einer kobalthaltigen Farbe gemalt.

de.wikipedia.org

Baumwolle ist sehr saugfähig und kann bis zu 32 % ihres Gewichtes an Feuchtigkeit aufnehmen, ohne zu tropfen.

de.wikipedia.org

Dieser Schutz erfolgt über einen Abstandshalter bzw. einen Separator aus einem speziellen, sehr saugfähigen Papier.

de.wikipedia.org

Als Bildgrund eignen sich neben Leinwand, Papier und Textilien auch Materialien mit glatter saugfähiger Oberfläche wie zum Beispiel Gips.

de.wikipedia.org

Üblicherweise sind sie aus verschiedenen Lagen saugfähiger Stoffe, wie Baumwolle oder Hanf, hergestellt.

de.wikipedia.org

Zur Pfeifenherstellung eignet sich diese Knolle ausgezeichnet, da sie leicht zu bearbeiten und wegen der porösen Struktur sehr saugfähig ist.

de.wikipedia.org

Weiterhin wird es zur Hydrophobierung von saugfähigen Materialien wie Papier, Textilien und Beton eingesetzt.

de.wikipedia.org

Gedruckt wird vor allem auf saugfähigem Papier mit glatter, satinierter Oberfläche.

de.wikipedia.org

Als Gegenmaßnahme kann man ein großes Gefäß mit saugfähigem Material unterstellen.

de.wikipedia.org

Die neuen saugfähigen Bierdeckel aus Holzschliff ersetzten bisher in der Gastronomie verwendete Untersetzer aus Filz.

de.wikipedia.org