Traduzioni di „unentschieden“ nel dizionario tedesco » portoghese

unentschieden AGG

1. unentschieden (Person):

unentschieden

indeciso

2. unentschieden (Angelegenheit):

unentschieden

pendente

3. unentschieden SPORT:

unentschieden

empatado

sie spielten 0:0 unentschieden

eles empataram 0:0

Unentschieden <-s, -> [ˈʊnʔɛntʃi:dn̩] SOST nt SPORT

Unentschieden

empate m

das Spiel endete mit einem Unentschieden

o jogo acabou com um empate

Esempi per unentschieden

sie spielten 0:0 unentschieden

eles empataram 0:0

das Spiel endete mit einem Unentschieden

o jogo acabou com um empate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das neue Jahrzehnt begann mit einer fast perfekten Saison in der Liga (32 Siege, 5 Unentschieden, eine Niederlage).

de.wikipedia.org

Für einen Sieg erhielt jede Mannschaft zwei Punkte, bei einem Unentschieden einen Punkt und bei einer Niederlage null Punkte.

de.wikipedia.org

Ohne den Niederschlag wäre der Kampf als Unentschieden gewertet worden.

de.wikipedia.org

Für einen Sieg gibt es zwei Punkte, für ein Unentschieden einen Punkt.

de.wikipedia.org

Endet eine Partie nach 60 Minuten unentschieden, folgt umgehend ein Penaltyschießen.

de.wikipedia.org

Wenn es nach der ersten Verlängerung weiterhin Unentschieden gestanden hätte, wäre eine zweite Verlängerung von zweimal fünf Minuten durchgeführt worden.

de.wikipedia.org

Für einen Sieg gab es drei Punkte, für ein Unentschieden einen Punkt.

de.wikipedia.org

Steht es danach immer noch unentschieden, so wird eine zweite Verlängerung mit ebenfalls 2×5 Minuten mit 1 Minute Halbzeitpause gespielt.

de.wikipedia.org

Direkt in seinem ersten Einsatz steuerte er zwei Treffer zum 3:3-Unentschieden bei.

de.wikipedia.org

Der Sieger eines Spiels erhielt drei Punkte, bei einem Unentschieden erhielt jede Mannschaft einen Punkt.

de.wikipedia.org