portoghese » tedesco

Traduzioni di „vierbeinig“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

quadrúpede
vierbeinig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei den drei- oder vierbeinigen Hockern ist überwiegend nur die Sitzfläche erhalten.
de.wikipedia.org
Bei denjenigen Lemuren, die sich vorwiegend vierbeinig durch das Geäst bewegen, ist der Unterschied nur schwach ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Die Laterne steht auf einer Abschlussplatte, die auf einem vierbeinigen Stahlgerüst angebracht ist.
de.wikipedia.org
Sie enthalten ausschließlich vierbeinig laufende (obligat quadrupede) Vertreter, mit mehr oder weniger krokodiltypischem Aussehen.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um Teile des Beckens, die als Hinweis auf die evolutionäre Abstammung der Schlangen von vierbeinigen Reptilien angesehen werden.
de.wikipedia.org
Der ursprünglich dreibeinige Turm des Unterfeuers wurde in den 1930er Jahren durch einen vierbeinigen Nachfolger ersetzt, der ebenfalls aus Gitterfachwerk bestand.
de.wikipedia.org
In der Regel werden jedoch vierbeinige, sechsbeinige oder auch zweibeinige Maschinen verwendet.
de.wikipedia.org
Die vierbeinigen Exemplare zeigen figürliche Dekorationen in durchbrochener Arbeitsweise.
de.wikipedia.org
Die drachenähnlichen Echsenwesen (sowohl in vierbeiniger Drachenform mit Flügeln, als auch in humanoider zweibeiniger Art) waren als Überwacher und Beschützer der anderen Wesen geschaffen.
de.wikipedia.org
Ihr nackter Fuß ruht auf einem vierbeinigen Schemel und lädt nach dem Vorbild antiker Götterstatuen zur Verehrung ein.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vierbeinig" in altre lingue

"vierbeinig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati