tedesco » portoghese

Traduzioni di „widersprüchlich“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

widersprüchlich AGG

widersprüchlich
contraditório

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Strecke zum Westbahnhof war wegen Straßenbauarbeiten geschlossen, Informationen über die Flughafenlinie widersprüchlich.
de.wikipedia.org
Von inkongruenten Nachrichten spricht man, wenn sprachliche und nichtsprachliche Signale widersprüchlich sind.
de.wikipedia.org
Es gibt aber widersprüchliche Ersterwähnungen aus diesem Jahr, so dass nicht klar wird welches Scheven mit den Erwähnungen gemeint ist.
de.wikipedia.org
Widersprüchliche Ergebnisse führten zu einer unterschiedlichen Verwendung der Präparate in Abhängigkeit von Pflanzenarten, Boden und Klima.
de.wikipedia.org
Diese waren sehr widersprüchlich, je nachdem, welcher Seite ein Befragter angehörte.
de.wikipedia.org
Bei Problemen mit Alkohol und Rauchen scheint die Methode dagegen wenig erfolgreich zu sein, bei Übergewicht sind die Ergebnisse widersprüchlich.
de.wikipedia.org
Die von Heim selbst veröffentlichten Teile der Theorie sind unvollständig und widersprüchlich.
de.wikipedia.org
Reichsdeutsche Ministerien, Parteistellen und Volkstumsorganisationen nahmen in diesem Konflikts zum Teil widersprüchliche Haltungen ein oder betrieben eine eigenständige Politik.
de.wikipedia.org
Die Angaben über noch vorhandene Reste der ehemaligen Burganlage sind widersprüchlich.
de.wikipedia.org
Die Politisierung der katholischen Konfession war dabei ein langer und teilweise widersprüchlicher Prozess.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "widersprüchlich" in altre lingue

"widersprüchlich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati