Gebräuche nel dizionario PONS

Traduzioni di Gebräuche nel dizionario tedesco»rumeno (Vai a rumeno»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Gebrauch <Gebrauch(e)s, Gebräuche> SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Sitten und Gebräuche
datini şi obiceiuri
vor Gebrauch schütteln
a se agita înainte de întrebuințare

Traduzioni di Gebräuche nel dizionario rumeno»tedesco (Vai a tedesco»rumeno)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Gebräuche Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Sitten und Gebräuche
datini şi obiceiuri
von etwas Gebrauch machen
a face uz (od a se servi) de ceva
von etwas Gebrauch machen von einem Recht
a uza de ceva
etwas in (od im) Gebrauch haben
a se servi de ceva
vor Gebrauch schütteln
a se agita înainte de folosire
vor Gebrauch schütteln
a se agita înainte de întrebuințare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie glauben eher an verschiedene funktionale Gebräuche des Lagerplatzes.
de.wikipedia.org
Tradition wird als Weitergabe von Generation zu Generation, Volk als traditionelle Gemeinschaft verstanden, die sich durch eigentümliche Sitten und Gebräuche von anderen Gemeinschaften abgrenzt.
de.wikipedia.org
Sie diente schon damals dem Festhalten der Landschaften, Pflanzen, Tiere sowie Menschen und ihrer Gebräuche und hat die Malerei zu diesem Zweck weitgehend abgelöst.
de.wikipedia.org
Normen und Gebräuche der Akademie waren von der klassischen und ländlichen Mythologie beeinflusst, darunter z. B. die Gewohnheit der Akademiker, Pseudonyme zu benutzen.
de.wikipedia.org
Frei davon war nur die alljährliche »Vorstadthochzeit«, die in Maskierung und Benehmen die Sitten und Gebräuche eines dicktuerischen Kleinbürgertums verulkte.
de.wikipedia.org
Etwa 300 verschiedene nichteuropäische Menschengruppen wurden in „anthropologisch-zoologischen Ausstellungen“ unter starker, Unterhaltungszwecken geschuldeter Verfremdung ihrer Gebräuche im Sinne von Klischeevorstellungen und völkischem Chauvinismus ausgestellt.
de.wikipedia.org
Der Verein unterhält das Heimatmuseum und lässt mit vielen Aktionen alte Gebräuche und Handwerke wieder lebendig werden.
de.wikipedia.org
Allerdings hat die Nichtbefolgung solcher nicht normativen Gebräuche keine Rechtsfolgen.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion trat er auch für eine Beibehaltung traditioneller Sitten und Gebräuche ein.
de.wikipedia.org
Die religiösen Gebräuche, die sie aus ihrer afrikanischen Heimat mitbrachten, wurden von den weißen Klerikern als Götzenanbetung, Teufelsverehrung und als Zeichen mangelnder Zivilisiertheit empfunden und abgewertet.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Gebräuche" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati