Rechtspfleger nel dizionario PONS

Traduzioni di Rechtspfleger nel dizionario rumeno»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
grefier (ă)
Rechtspfleger(in) m(f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
2010 waren 34 Richter, 54 Rechtspfleger, 19 Gerichtsvollzieher, 48 Justizfachwirte und 51 Angestellte am Amtsgericht beschäftigt.
de.wikipedia.org
Die Registereintragungen erfolgen durch den Rechtspfleger oder Richter.
de.wikipedia.org
Darunter sind 10 Richter, 11 Rechtspfleger, 21 Beamte des mittleren Justizdienstes, 13 Justizarbeitnehmerinnen, 5 Justizwachtmeister, 1 Hausmeister und 3 Reinigungsfrauen (Stand: 05/2009).
de.wikipedia.org
Daneben werden die Verfahren vor dem Rechtspfleger konkretisiert.
de.wikipedia.org
Entscheidungen des Rechtspflegers sind grundsätzlich mit dem nach den allgemeinen verfahrensrechtlichen Vorschriften zulässigen Rechtsmittel anfechtbar.
de.wikipedia.org
Der darüber entscheidende Rechtspfleger erteilt mit der Exekutionsbewilligung den Auftrag an die/den Gerichtsvollzieher/in tätig zu werden.
de.wikipedia.org
Dozenten sind Praktiker, also Anwälte und Notare, Richter, Rechtspfleger und Rechtsfachwirte.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben der Geschäftsstelle werden zunehmend in sogenannten Serviceeinheiten erledigt, in denen die Tätigkeiten von Richtern, Rechtspflegern und der Geschäftsstelle vernetzt sein sollen.
de.wikipedia.org
Das Verfahren wird von einem Rechtspfleger oder sogar voll automatisiert durchgeführt, ohne dass geprüft wird, ob dem Antragsteller der Zahlungsanspruch tatsächlich zusteht.
de.wikipedia.org
Das Amtsgericht hat insgesamt 68 Mitarbeiter, darunter zehn Richter und neun Rechtspfleger.
de.wikipedia.org

"Rechtspfleger" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski