Schrecken nel dizionario PONS

Traduzioni di Schrecken nel dizionario tedesco»rumeno (Vai a rumeno»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Schrecken <Schreckens, Schrecken> SOST m

Schreck SOST m , Schrecken SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
starr vor Schreck
încremenit de groază
vor Schreck wie gelähmt fig
paralizat de frică

Traduzioni di Schrecken nel dizionario rumeno»tedesco (Vai a tedesco»rumeno)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Schrecken Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mit dem Schrecken davonkommen
a scăpa cu teama
einen Schreck bekommen
a trage o sperietură
jemandem einen Schreck einjagen
a speria pe cineva
ach du Schreck! ugs
vai de mine!
vor Schreck wie gelähmt fig
paralizat de frică
starr vor Schreck
încremenit de groază

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Begeisterung verflog allerdings rasch, als die asiatische Großmacht ein Schreckens- und Willkürregime aufbaute.
de.wikipedia.org
Im Laufe des Desasters offenbart sich weiterer Schrecken.
de.wikipedia.org
Der Träger kam mit dem Schrecken davon, der Kopf wurde aufgefangen und damit gerettet.
de.wikipedia.org
Sie wurde zu einem Sinnbild der Schrecken des modernen Krieges.
de.wikipedia.org
Auch das Gleichgewicht des Schreckens konnte nur aufgrund des Selbsterhaltungstriebes der Menschheit bestehen.
de.wikipedia.org
Mit Schrecken berichtete er von einer Beobachtung, die er im Zuge dessen gemacht hatte.
de.wikipedia.org
Er entwickelte das von Gleichgewicht des Schreckens bekannte System mit dem Einsatz von Karten fort und verlagerte das Spiel in die aktuelle Zeit.
de.wikipedia.org
Nach den Schrecken des Krieges schrumpfte die Gemeinde in den Jahrzehnten des realsozialistischen Regimes noch weiter.
de.wikipedia.org
Ein Ziel der Milizen sei es, "die Zivilbevölkerung in Angst und Schrecken zu versetzen und zu kontrollieren", sodann die Zahlung von Lösegeld sowie der Gefangenenaustausch.
de.wikipedia.org
Dessen verbotene Zeremonie von der Vereinigung von Magie und Chemie versetzt daher alle in Schrecken.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schrecken" in altre lingue

"Schrecken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati