metaphorisch nel dizionario PONS

Traduzioni di metaphorisch nel dizionario rumeno»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
bildlich, metaphorisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Verlauf des Gedichts wird der Herbst metaphorisch als Verschwörer dargestellt, der die Früchte reifen lässt, der erntet und musiziert.
de.wikipedia.org
Er schweift dabei immer wieder ab und deutet mehrere Missstände der Welt an, manchmal metaphorisch, manchmal bedrückend klar und deutlich, wenn sie allzu offensichtlich erscheinen.
de.wikipedia.org
Die Ölmalerei trat in den Hintergrund zugunsten von Materialien mit stärkerer metaphorischer Aussagekraft.
de.wikipedia.org
Dies ist eine bestimmte Sichtweise und metaphorische Beschreibung für den Alltag – bei genaueren Beschreibungen des Phänomens Kommunikation wird die Anwendung dieser Metapher allerdings zunehmend schwieriger.
de.wikipedia.org
Als Einmaleins werden metaphorisch auch Grundkenntnisse eines Wissensgebiets oder einer Fertigkeit bezeichnet.
de.wikipedia.org
Metaphorische Kreativität ist demnach vor allem innerhalb der bestehenden Konzepte möglich.
de.wikipedia.org
Der Titel des Films hat einen konkreten und einen metaphorischen Bezug.
de.wikipedia.org
Ihre Texte sind skurril, dadaistisch, metaphorisch und/oder poetisch.
de.wikipedia.org
Leitmotive sind Finsternis und Zwielicht, sowohl als szenischer Hintergrund als auch im metaphorischen Sinne.
de.wikipedia.org
Der Titel bezieht sich auf die zukünftige Kälte eines metaphorischen Winters, und die Apathie der Menschen angesichts dieser Gefahr.
de.wikipedia.org

"metaphorisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski