umstülpen nel dizionario PONS

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Einen Druckbogen so wenden, dass die gleiche Seite an der Seitenmarke bleibt, die Vordermarke jedoch wendet (so wird beispielsweise bei der Bogenwendeeinrichtung der Bogen umstülpt).
de.wikipedia.org
Das Geschlecht eines Kükens lässt sich durch Umstülpen der Kloake erkennen.
de.wikipedia.org
Beim Erwärmen dehnt sich das Material der Schaleninnenseite aus, wodurch sich die Scheibe zu einer konkave Wölbung umstülpt.
de.wikipedia.org
Insbesondere filigran gebaute Schirme können, wenn sich starker Wind in der konkaven Bucht der Schirmunterseite fängt, sich umstülpen, was mitunter zum Totalversagen durch Knicke in den Speichen führen kann.
de.wikipedia.org
Man muß sie umstülpen, um den rationellen Kern in der mystischen Hülle zu entdecken.
de.wikipedia.org
Die Kohle wurde in Formen wie Blumentöpfe gepresst, umgestülpt und als Klütten an der Luft getrocknet.
de.wikipedia.org
Bei der Paarung wird der schlauchförmige Begattungsarm nach außen umgestülpt und aus der Geschlechtsöffnung vorgestreckt.
de.wikipedia.org
Sie müssen sich zunächst in einem Inversion genannten Vorgang umstülpen.
de.wikipedia.org
Nestbare Behälter sind starre Behälter; der obere Rand ist umgestülpt und bildet eine umlaufende Griffleiste.
de.wikipedia.org
Bei der kleineren Urne diente die Schüssel als Deckel, bei der größeren lag sie umgestülpt im Inneren, da sie kleiner war als die Mündung der Urne.
de.wikipedia.org

"umstülpen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski