tedesco » russo

Traduzioni di „Haltung“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

Haltung <-, -en> SOST f

1. Haltung (des Körpers):

Haltung
оса́нка f

2. Haltung (Einstellung):

Haltung
пози́ция f

Esempi per Haltung

Haltung bewahren
сохраня́ть самооблада́ние
eine Haltung (zu etw) einnehmen
заня́ть каку́ю-ли́бо пози́цию (в отноше́нии чего́-ли́бо)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese belegen die Haltung von Rindern, Schafen/Ziegen und Hunden.
de.wikipedia.org
Man muss es ein wenig transponieren, absehen von Schulwichtigkeiten, es bleiben dann Arten seelischer Haltung, die auch bei anderen Gegenständen möglich sind.
de.wikipedia.org
Wegen seiner kritischen Haltung dem System gegenüber kann er kaum mehr Artikel schreiben.
de.wikipedia.org
Der große Kraftaufwand dieser Haltung könnte ein Grund für die Erhöhung der Sakralwirbelanzahl sein.
de.wikipedia.org
Die selbstsichere Haltung beruht dabei nicht auf körperlicher Makellosigkeit, Kraft oder Stärke.
de.wikipedia.org
Er unterstützt in zurückhaltender und wertschätzender Haltung den Sprechenden durch wertfreie und zieloffene Fragen dabei, einen Zugang zu seinen Ressourcen zu bekommen.
de.wikipedia.org
Die Arbeiten dieser Autoren zielten auf die Veränderung der politischen Haltung der Leser.
de.wikipedia.org
Haltung und Gesichtsausdruck vermitteln eine Natürlichkeit und Wahrhaftigkeit, wie sie in der Porträtkunst der mittleren Republik anzutreffen sind.
de.wikipedia.org
Solide inszeniert, überzeugend gespielt, zwangsläufig parteiisch in seiner konsequenten Haltung gegenüber dem kapitalistischen Rivalen“.
de.wikipedia.org
Der Grad dieser Haltung ist von Veranstalter zu Veranstalter unterschiedlich.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Haltung" in altre lingue

"Haltung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati