Traduzioni di „Menschenverstand“ nel dizionario tedesco » russo

Menschenverstand SOST m

der gesunde Menschenverstand

здра́вый ра́зум m

Esempi per Menschenverstand

gesunder Menschenverstand

здра́вый смысл m

der gesunde Menschenverstand

здра́вый ра́зум m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Denken von Erwachsenen entwickelt sich in Phasen vom gesunden Menschenverstand zum Verstehen, dann zur Vernunft und schließlich zur praktischen Weisheit.

de.wikipedia.org

Hiermit tritt eine hypnotische Wirkung ein, der gesunde Menschenverstand schwindet, und die Menschen können sich nicht mehr verstehen und in der Wirklichkeit handelnd orientieren.

de.wikipedia.org

Diese Antwort widerspricht natürlich dem gesunden Menschenverstand, ist aber durch einige logische Überlegungen nachzuvollziehen.

de.wikipedia.org

Der Ansatz, Geoontologien als Theorien des gesunden räumlichen Menschenverstandes zu betrachten, ähnlich der „naiven Physik“, wird hier beschrieben.

de.wikipedia.org

Der Prozess der Auflösung und Zerstörung der stabilen Welt des gemeinen Menschenverstandes resultiert in der Konstruktion eines Allgemeinen, das in sich konkret ist.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck gesunder Menschenverstand bedeutet den einfachen, erfahrungsbezogenen und allgemein geteilten Verstand des Menschen bzw. dessen natürliches Urteilsvermögen.

de.wikipedia.org

Die immer wieder auftretenden Probleme in Extremsituationen löst er mit gesundem Menschenverstand und etwas Glück.

de.wikipedia.org

Hier gilt der gesunde Menschenverstand: Welches Gewicht kann noch sicher gebremst werden?

de.wikipedia.org

Zumeist werden Aktivitäten durchgeführt, die dem gesunden Menschenverstand widersprechen.

de.wikipedia.org

Mit der Äußerung von Gemeinplätzen kann ein starker Anspruch verbunden sein, die Ansichten der Mehrheit, der öffentlichen Meinung oder des gesunden Menschenverstands zu repräsentieren.

de.wikipedia.org