Traduzioni di „asexuell“ nel dizionario russo » tedesco

беспо́лый

asexuell

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den so befallenen und abgestorbenen Pflanzenteilen bilden sich innerhalb weniger Tage asexuelle Sporen in sogenannten Pyknidien, die wiederum zu weiteren Infektionen führen können.

de.wikipedia.org

Die Art kann sich sexuell oder asexuell vermehren.

de.wikipedia.org

Die Art kann deshalb über mehrere Jahre keine Medusen bilden, wenn diese Bedingungen in einem Gewässer nicht erreicht werden; sie vermehrt sich dann nur asexuell.

de.wikipedia.org

Eine Trugkorallenkolonie entsteht durch die asexuelle Vermehrung (Knospung) eines Einzeltieres (Primärzooid), das selber aus einer sexuellen Vermehrung hervorgegangen ist.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es zur Ausbildung von bäumchenartigen Strukturen, den Sporangienträgern, an deren Astenden sich asexuelle Sporangien abschnüren.

de.wikipedia.org

Die Parasiten kommen direkt im Cytoplasma der Wirtszelle vor (ohne parasitische Vakuole) und verursachen bei der asexuellen Vermehrung einen Zerfall der Blutkörperchen.

de.wikipedia.org

Sowohl die sexuellen als auch die asexuellen Populationen sind interessanterweise beide weit über den australischen Kontinent verbreitet.

de.wikipedia.org

Im Körper des Tieres entstehen kontinuierlich neue Knospen, die den Ernährungsapparat ersetzen und asexuelle Larven bilden.

de.wikipedia.org

Diese Definition stößt aber an Grenzen, wenn man beispielsweise Lebewesen betrachtet, die sich asexuell fortpflanzen, oder wenn man ausgestorbene Organismen klassifizieren will.

de.wikipedia.org

Unter geeigneten Bedingungen pflanzt sich der Mehltau asexuell fort und bildet außerhalb des Blattes baumartige Sporangiophoren.

de.wikipedia.org