tedesco » russo

Traduzioni di „brennen“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

I . brennen [ˈbrɛnən] VB vb intr brennt, brannte, gebrannt

Mostra tabella dei verbi

3. brennen (Wunde):

brennen
печь forma imperf
brennen
жечь forma imperf

II . brennen [ˈbrɛnən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. brennen (Ton):

brennen
обжига́ть
brennen
-же́чь forma perf

2. brennen (Schnaps):

brennen
гнать forma imperf

Esempi per brennen

lichterloh brennen
горе́ть я́рко
darauf brennen, etw zu tun
сгора́ть от нетерпе́ния сде́лать что-ли́бо

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Jahre 1962 brannte die Baude aus, sie konnte danach jedoch wieder aufgebaut werden.
de.wikipedia.org
Die Flamme sollte möglichst sauerstoffreich brennen, um Rußbildung zu vermeiden.
de.wikipedia.org
1865 brannte die alte Schenke ab, in der Nähe des alten Standortes entstand noch im selben Jahre ein neues Wirtshaus – das Gasthaus "Zur frischen Quelle".
de.wikipedia.org
In der Kammerschwanzschraube erfolgte die Zündung hingegen zentral von hinten, das Schwarzpulver brannte so schneller und mit größerer Intensität ab.
de.wikipedia.org
Sie brennt am Bett des Sterbenden, vor allem beim Empfang der Wegzehrung.
de.wikipedia.org
Die überwiegend aus Holzhäusern bestehende Stadt brannte während ihrer relativ kurzen Geschichte dreimal fast vollständig ab.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1018 brannte die Erzkathedrale völlig aus, war aber nach sieben weiteren Jahren wiederaufgebaut.
de.wikipedia.org
Es brannten die Zehntscheuer, einige Wohnhäuser und Scheunen nieder.
de.wikipedia.org
Die Stadt brannte in ihrer Geschichte rund ein Dutzend Mal nieder.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1757 brannten große Teile der Anlage ab.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "brennen" in altre lingue

"brennen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati