tedesco » russo

gepflegt [gəˈpfle:kt] AGG

1. gepflegt (Rasen, Haus):

gepflegt
ухо́женный

I . pflegen [ˈpfle:gən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. pflegen (sich kümmern):

pflegen
уха́живать за forma imperf
pflegen
забо́титься о forma imperf

2. pflegen (Idee, Beziehung):

pflegen
подде́рживать forma imperf

II . pflegen [ˈpfle:gən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi per gepflegte

eine gepflegte Unterhaltung
изы́сканная бесе́да f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es verfügt nicht über eine Benutzerverwaltung, es können jedoch von Gastautoren gepflegte Seiten eingebunden werden.
de.wikipedia.org
Diese sind auch in den Moorgebieten durch gut gepflegte Stegpfade leicht begehbar.
de.wikipedia.org
Insgesamt eine gepflegte, sexy Blondine, hat sie irgendwann ihr linkes Auge verloren und trägt seitdem eine Augenklappe, die sie mehr schlecht als recht durch eine kesse Haarlocke zu kaschieren versucht.
de.wikipedia.org
Der ab dem Frühmittelalter gepflegte Rebbau verschwand nach 1900.
de.wikipedia.org
Sein Œuvre zeichnet sich durch grosse Ernsthaftigkeit und gepflegte Gesetztheit aus.
de.wikipedia.org
Es ist eine gepflegte Gartenanlage, die von vielen Indern gerne für Spaziergänge und Picknicks genutzt wird.
de.wikipedia.org
Dieser Hintergrund erklärt auch die seinerzeit gepflegte heroische Liedkultur.
de.wikipedia.org
Dadurch lässt sich die Theorie nicht oder nur sehr eingeschränkt auf bewusstlose, demente oder neugeborene Gepflegte anwenden.
de.wikipedia.org
Die im Minnesang gepflegte Version des Hochdeutschen ist der erste bekannte Versuch einer Vereinheitlichung der deutschen Literatursprache.
de.wikipedia.org
Mit Pfaden und Wanderungen aller Schwierigkeitsgrade, vom kurzen Spaziergang über gepflegte Wege bis zu mehrtägigen Wanderungen durch unwegsames Gelände, kommt der Park vielen Bedürfnissen entgegen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati