tedesco » sloveno

Traduzioni di „Ausweis“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Ausweis <-es, -e> [ˈaʊsvaɪs] SOST m

Esempi per Ausweis

ein fälschungssicherer Ausweis
izkaznica, ki se je ne da ponarediti
(zeigen) einen Ausweis/Gesetzentwurf vorlegen
predložiti dokument/osnutek zakona
der Ausweis ist nicht übertragbar
izkaznica ni prenosljiva
diesen Ausweis immer mit sich führen
ta dokument imejte vedno pri sebi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Des Weiteren kann nach Ausweis der bisherigen Befunde auch eine jungsteinzeitliche Besiedelung ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Sie stand unter Hausarrest, hatte keinen Ausweis und durfte keinen ausländischen Besuch empfangen.
de.wikipedia.org
Wird ein Gerät mit einem Switch oder Access-Point verbunden, muss es sich mit einem geeigneten Ausweis (z. B. Benutzername & Passwort oder ein Zertifikat) authentifizieren.
de.wikipedia.org
Ziel war es, auch aufgrund des neuen Jugendschutzgesetzes, einen Ausweis für Jugendliche anzubieten, welcher einem Lichtbildausweis in Jugendschutzangelegenheiten (Altersnachweis) gleichzustellen ist.
de.wikipedia.org
Das Pseudonym ist an den Ausweis gebunden und ändert sich, wenn dieselbe Person einen neuen Ausweis bekommt.
de.wikipedia.org
Die Stadtkasse wurde nach Ausweis der Ratsprotokolle insgesamt mit Kosten von 23.947 Reichstalern belastet.
de.wikipedia.org
Der spanische Ausweis wird auch spanischen Staatsbürgern ausgestellt, die im Ausland leben.
de.wikipedia.org
Hierdurch entstehen künftige Zahlungsverpflichtungen, für die kein Ausweis im staatlichen Kernhaushalt der Entstehungsperiode erfolgt.
de.wikipedia.org
Auf dem Coverbild wird eine ausgegrabene Truhe mit Tonbändern und weiterem Inhalt wie Mikrofon und Ausweis dargestellt.
de.wikipedia.org
Häufig werden Dokumente wie Ausweise oder Visa und Banknoten (Sicherheitsmerkmale von Banknoten) mit diesen Merkmalen ausgestattet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ausweis" in altre lingue

"Ausweis" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati