Traduzioni di „Henkel“ nel dizionario tedesco » sloveno

Henkel <-s, -> [ˈhɛŋkəl] SOST m

Henkel

ročaj m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu diesen gehört auch die häufige Darstellung eines Cantharus, eines antiken Trinkgefäßes mit spiralig gewundenen Henkeln, das oft von ornamentalen Blumen- und Blattgirlanden umgeben ist.

de.wikipedia.org

Museale Exemplare sind reich mit geometrischen Kerbschnitzereien verziert und teilweise im mittleren Bereich mit Ösen oder Henkeln versehen.

de.wikipedia.org

In einem der beiden fand sich ein Keramiktopf mit mehreren Henkeln.

de.wikipedia.org

Eine Formvariante weist statt eines zweiten Henkels eine aufgesetzte Tülle, teilweise mit Siebeinsatz, auf.

de.wikipedia.org

Im Südosten des Verbreitungsgebietes schmücken sich Randgruppen dieser Spezies auch mit Henkeln oder Füßen.

de.wikipedia.org

Seine Spiralmuster unter den Henkeln sind von besonderer Feinheit.

de.wikipedia.org

Ferner gibt es verschiedene Formen schmalhalsigen Krügen, Töpfen mit zwei Henkeln, große Vorratsgefäße und Trinkgeschirr.

de.wikipedia.org

Als Bügelkanne bezeichnet man in der Mittelalterarchäologie ein amphorenartiges Gefäß mit einem oder zwei charakteristischen Henkeln und zwei Ausgüssen, von denen einer verschlossen ist.

de.wikipedia.org

Er zeigt unter anderem eine Grope, einen dreifüßigen Topf aus Ton oder Metall, kleiner als ein Kessel mit Henkeln oder Griffen.

de.wikipedia.org

Es gab nun vor allem tiefe Schalen mit zwei Henkeln, die meist dunkel auf weißem Grund bemalt waren.

de.wikipedia.org