tedesco » sloveno

Traduzioni di „Inbetriebnahme“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Inbetriebnahme <-n> SOST f

Inbetriebnahme
začetek m obratovanja
Inbetriebnahme (einer Maschine)
zagon m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Da letztere ausschließlich mit dem Zugsicherungssystem (Level 2) ausgestattet wurde, verzögerte sich deren Inbetriebnahme bis ins Jahr 2009.
de.wikipedia.org
In der dritten Phase ab Inbetriebnahme 2013 werden die Praxisdaten mit Messeinrichtungen dokumentiert und Normen und Regeln für hybride Energiesysteme erarbeitet.
de.wikipedia.org
Die Inbetriebnahme der Anlage erfolgte am Mühlentag 2006.
de.wikipedia.org
Die wachsende Bevölkerung in den beiden Gemeinden ließ kurze Zeit nach Inbetriebnahme der Pferdeomnibuslinie die Anlage von leistungsfähigeren Pferdebahnen gewinnbringend erscheinen.
de.wikipedia.org
Bei Inbetriebnahme 1904 war diese die einzige Produktionsstätte in der Region.
de.wikipedia.org
Ab 2003 erfolgte in großem Stil die Wiederaufwältigung und erneute Inbetriebnahme der Anlage.
de.wikipedia.org
Mit der Inbetriebnahme neuer Strecken wurden die dazu parallel verlaufenden Straßenbahnstrecken überwiegend stillgelegt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1906 stand die Inbetriebnahme des damals mit knapp 20 Kilometern längsten Tunnels der Welt am Simplon bevor.
de.wikipedia.org
Die Inbetriebnahme der Stichstrecke hatte zunächst zur Folge, dass lediglich der Abzweigbahnhof im Personenverkehr bedient wurde.
de.wikipedia.org
Das Leistungsspektrum reicht von der Durchführung von Machbarkeitsprüfungen und Windmessungen, der Erstellung von technischen Konzepten und Einreichunterlagen, zur Baustellenkoordination bis zur Inbetriebnahme der Windparks.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Inbetriebnahme" in altre lingue

"Inbetriebnahme" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati