Traduzioni di „Toilette“ nel dizionario tedesco » sloveno

Toilette <-n> [toaˈlɛtə] SOST f

1. Toilette (WC):

Toilette

stranišče nt

Toilette

toaleta f

öffentliche Toiletten

javna stranišča

auf die Toilette gehen

iti na stranišče

2. Toilette (Damenkleidung):

Toilette

toaleta f

3. Toilette ohne pl ricerc (Körperpflege):

Toilette

jutranje urejanje nt

Esempi per Toilette

auf die Toilette gehen

iti na stranišče

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Treppenhäuser und die Toiletten auf dem Zwischengeschoss sind in einem Beton-Quader untergebracht – zwischen dem östlichen und westlichen Teil der Ausstellungsflächen.

de.wikipedia.org

Sie werden vornehmlich in Camping-Toiletten mit Kassetten verwendet.

de.wikipedia.org

Das Ziegelgebäude hat einen kleinen Warteraum, Fahrkartenschalter und eine Toilette für die Passagiere.

de.wikipedia.org

Er hat großen Freizeitwert, hier befinden sich befestigte Wege, bewaldete Abschnitte, Alleen, Volleyballplätze, Fußballplätze, Liegewiesen am See, Spielplätze sowie Toiletten.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof verfügt über einen beheizten Warteraum mit Sitzmöglichkeiten und eine öffentliche Toilette.

de.wikipedia.org

Zwischen der zweiten und der dritten Klasse befand sich eine Toilette mit Vorraum.

de.wikipedia.org

Im Bahnhof befindet sich ein Reisezentrum, vor dem Bahnhof gibt es Parkplätze, Fahrrad-Stellplätze, Taxi-Stellplätze und Toiletten.

de.wikipedia.org

Versuche geschlechtsgetrennte Toiletten anzubieten, haben sich hier nicht durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Weit verbreitet ist es, die Beleuchtung von fensterlosen Toiletten und Bädern mit dem Betrieb eines Ventilators (mit Nachlauf) zu verbinden.

de.wikipedia.org

Der Auftrag umfasst 15 Steuerwagen (139 Sitze), 37 mit Toilette ausgerüstete Zwischenwagen (141 Sitze) und 46 Wagen ohne.

de.wikipedia.org