tedesco » sloveno

Traduzioni di „Vollstreckung“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Vollstreckung <-en> SOST f DIR

Vollstreckung (eines Urteils)
izvršitev f
Vollstreckung (eines Urteils)
izvršba f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es ist eine Methode, die dem Angeklagten nicht einmal vor der Vollstreckung das Urteil verkündet, geschweige denn eine Möglichkeit zur Verteidigung lässt.
de.wikipedia.org
Das Gericht setzte die Vollstreckung des Todesurteils zunächst für zwei Jahre aus.
de.wikipedia.org
Die Vollstreckung der Strafe wurde zur Bewährung ausgesetzt.
de.wikipedia.org
In mehr als 100 Fällen lehnte er eine Begnadigung ab und ordnete die Vollstreckung der Todesstrafe an.
de.wikipedia.org
Die Vollstreckung wurde sofort nach der Bestätigung des Urteils vollzogen.
de.wikipedia.org
Das setzt voraus, dass die Vollstreckung unbillig ist.
de.wikipedia.org
Zu den wichtigsten Aufgaben der 10 Reichskreise gehörte die Vollstreckung reichsgerichtlicher Urteile.
de.wikipedia.org
Alle Vollstreckungen wurden fortan von der Öffentlichkeit nicht einsehbar hinter Gefängnismauern vollzogen.
de.wikipedia.org
Hier war ein Raubritter inhaftiert, der sich in der Stadt mit dem Schwert geschlagen hatte und wartete auf die Vollstreckung seines Todesurteils.
de.wikipedia.org
Das gilt auch für den Fall, dass die Vollstreckung der Strafe zur Bewährung ausgesetzt worden ist.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Vollstreckung" in altre lingue

"Vollstreckung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati