Traduzioni di „Zarenreich“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

carstvo

Zarenreich nt

rusko cárstvo

das russische Zarenreich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gedrängt von militärischen Niederlagen und innenpolitischen Spannungen führten die österreichische Habsburgermonarchie und das russische Zarenreich in den 1860er und 1870er Jahren Reformen von Oben durch.

de.wikipedia.org

Das nun in zehn Gouvernements aufgeteilte Gebiet wurde direkt ins Zarenreich integriert.

de.wikipedia.org

Nach der russischen Oktoberrevolution wurden alle Truppen des Zarenreiches zurückbeordert.

de.wikipedia.org

Die Lokomotiven des Unternehmens wurden im gesamten Eisenbahnnetz des Zarenreiches eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Handel des Zarenreiches mit seinen Nachbarn wurde in den 1630ern und 1640ern schwer gestört.

de.wikipedia.org

Vor allen Dingen interessieren ihn die technischen Entwicklungen und die Fähigkeiten der ausländischen Handwerker, von denen er einige Anregungen für das russische Zarenreich übernehmen will.

de.wikipedia.org

Im Zarenreich hatte er als Anwalt viele Sozialdemokraten verteidigt.

de.wikipedia.org

Er beteiligte sich des Öfteren an politischen Fragen des russischen Zarenreichs.

de.wikipedia.org

Dieser berechtigte zur einmaligen Ausreise aus dem Zarenreich; die Ausreise war genehmigungspflichtig.

de.wikipedia.org

Auf Akademiker und Studenten wollte das Zarenreich nicht zurückgreifen.

de.wikipedia.org