Traduzioni di „Zulassung“ nel dizionario tedesco » sloveno

Zulassung¹ SOST f ohne pl

1. Zulassung (Gewährung von Zugang):

Zulassung

dovoljenje nt

2. Zulassung (als Anwalt):

Zulassung

pridobitev f

3. Zulassung (Auto):

Zulassung

registracija f

Zulassung

dovoljenje nt

4. Zulassung (Akademie):

Zulassung zur Akademie

sprejem na akademijo

Zulassung² <-en> SOST f colloq (KFZ-Schein)

Zulassung

prometno dovoljenje nt

Esempi per Zulassung

Zulassung zur Akademie

sprejem na akademijo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach einem Jurastudium und seiner 1841 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er dort in diesem Beruf zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Im Gewerberecht ist die Zulassung der Oberbegriff für Bewilligung, Erlaubnis, Genehmigung oder Konzession (Abs.

de.wikipedia.org

2003 erfolgte die Zulassung zur Abgabe ambulanter Leistungen als Praxis für Physiotherapie, Ergotherapie und Logopädie, 2005 wurde feierte die Klinik 10-jähriges Jubiläum.

de.wikipedia.org

Nach einem Jurastudium und seiner 1845 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in diesem Beruf zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Danach waren noch sechs Jahre weitere Forschung und Entwicklung bis zur Zulassung und Markteinführung nötig.

de.wikipedia.org

Nach einem anschließenden Jurastudium und seiner 1829 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in seiner Heimatstadt in diesem Beruf zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Nach einem Jurastudium und seiner Zulassung als Rechtsanwalt begann er in seinem neuen Beruf zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Nach einem anschließenden Jurastudium und der erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in diesem Beruf zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Nach seiner Zulassung als Rechtsanwalt war er auf den Gebieten vor allem des Straf- und Zivilrechts tätig.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Fleetwood Academy erwarb er seine juristische Zulassung 1842 am College of William & Mary.

de.wikipedia.org