Traduzioni di „elektrifizieren“ nel dizionario tedesco » sloveno

elektrifizieren* [elɛktrifiˈtsiːrən] VB vb trans

elektrifizieren

elektrificirati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Spiel- und Registertrakturen wurden im 20. Jahrhundert elektrifiziert.

de.wikipedia.org

1937 wurde ein Transformatorenhaus errichtet und das Dorf elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof und die Durchfahrten sind seit 1964 elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert wurde die Orgel elektrifiziert (1932) und vergrößert.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde der Turm elektrifiziert und von einem Dieselgenerator versorgt.

de.wikipedia.org

1962–1965 wurde die Traktur elektrifiziert, die Windladen verändert, der Spieltisch erneuert sowie 7 neue Register eingebaut.

de.wikipedia.org

1980 wurde der Ort, der bis dato Energie über Dampf- und Dieselgeneratoren erhielt, mittels Starkstromleitungen elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Immer noch weit überwiegend besteht das japanische Eisenbahnnetz aus 20.300 Kilometern Kapspur-Strecken, von denen 13.300 Kilometer (bzw. 66 %) mit 1500 Volt Gleichspannung elektrifiziert sind.

de.wikipedia.org

Zur Verbesserung der Luftqualität in den vielen Tunnels wurde der Zahnstangenabschnitt 1912 mit 600 Volt Gleichstrom elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Sie ist mit Gleichstrom elektrifiziert, wobei die Versorgungsspannung der Oberleitungen 600 V beträgt.

de.wikipedia.org