Traduzioni di „entsandt“ nel dizionario tedesco » sloveno

entsandt VB

entsandt part perf von entsenden:

Vedi anche: entsenden

entsenden*

entsenden irreg VB vb trans ricerc:

entsenden

odpošiljati [forma perf odposlati]

entsenden*

entsenden irreg VB vb trans ricerc:

entsenden

odpošiljati [forma perf odposlati]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mandarine wurden vom Hof entsandt, um die Gegend zu verwalten.

de.wikipedia.org

Ab 1970 wurde er vorübergehend ins Außenministerium entsandt, über das er unter anderem 1973 im indonesischen Ministerium für öffentliche Arbeiten tätig war.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden entsandt bis zu 15 militärische Berater und zehn Beamte zum Thema Menschenrechte.

de.wikipedia.org

Er wird gewählt und in eine der öffentlich-rechtlichen Körperschaften entsandt.

de.wikipedia.org

Bald darauf wurde er von seinem Bischof als Missionar zu den Indianern im Nordwestterritorium entsandt.

de.wikipedia.org

Ein Expeditionskorps mit 3.600 Soldaten und Artillerie wurde zum Abfangen der restlichen peruanischen Truppen entsandt.

de.wikipedia.org

Nach der Landtagswahl 2008 wurde er in den Bundesrat entsandt, dessen Präsident er im zweiten Halbjahr 2012 war.

de.wikipedia.org

Um die Niederlage des Bündnispartners zu verhindern, mussten französische und amerikanische Truppen als Unterstützung entsandt werden.

de.wikipedia.org

Nachdem er sich bei den rumänischen Meisterschaften durchgesetzt hatte, wurde er erstmals 1977 zu einer internationalen Meisterschaft entsandt.

de.wikipedia.org

Ihre Schulbildung erhielt sie im Ausland, wohin ihr Vater von der Regierung entsandt worden war.

de.wikipedia.org