tedesco » sloveno

Traduzioni di „fies“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

fies [fiːs] AGG colloq

1. fies (abstoßend):

fies
odvraten

2. fies:

fies (charakterlich)
nesimpatičen
fies (lästig)
zoprn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie ist nur in der Folge Eine schrecklich fiese Freundin zu sehen.
de.wikipedia.org
Sie verkörperte die elegante Freundin eines Mordopfers, mit der die Mörder ihres Freundes fiese Intrigen spielen.
de.wikipedia.org
Da taucht auch schon der fiese Guldensack auf.
de.wikipedia.org
Der fiese Statthalter hat auch ohne Morden sein Ziel erreicht.
de.wikipedia.org
Die falsche Schreibung als Fiesematenten ist verbreitet in Anlehnung an das Wort fies, mit dessen Bedeutung es verwandt scheint.
de.wikipedia.org
Er ist dabei überaus streng – fast schon hinterhältig fies – und brüllt sie regelmäßig zusammen.
de.wikipedia.org
Die alte Frau ist ein fieser Charakter.
de.wikipedia.org
Wegen seiner fiesen Art ist er an der Wintersteinschule ziemlich unbeliebt.
de.wikipedia.org
So entstand ein Revuefilm, dessen Geschichte propagandistisch zugespitzt ist: Ein Arbeitersynchronschwimmclub zeigt dem fiesen Firmenchef, was die Solidarität des Proletariats auf die Beine stellen kann.
de.wikipedia.org
Diese versuchen durch fiese Pläne den Weihnachtsmann daran zu hindern, alle Geschenke pünktlich auszuliefern.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "fies" in altre lingue

"fies" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati