tedesco » sloveno

Traduzioni di „glasklar“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

glasklar AGG

1. glasklar (durchsichtig):

glasklar
prozoren

2. glasklar fig (deutlich):

glasklar
jasen
glasklar
nedvoumen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Tönung der über Kopf angeordneten Teile dieser Glasfläche kann vom Fahrer mit einem Drehknopf von glasklar bis vollkommen opak eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Das abgegossene Wasser ist allerdings glasklar, da der Staub noch nicht gequollen ist.
de.wikipedia.org
Festes amorphes Polystyrol ist glasklar, hart und schlagempfindlich.
de.wikipedia.org
Die Membran der Flügel ist meist weißlich getönt mit glasklarer (hyaliner) Spitze und Hinterrand, sie kann selten bräunlich oder orange sein.
de.wikipedia.org
In dem meist glasklaren Wasser werden verschiedene Arten von Forellen und Lachse gezüchtet, die auch beangelt werden dürfen.
de.wikipedia.org
Die Flügel sind glasklar und haben kurz vor der Spitze bei vielen Arten einen dunklen Fleck.
de.wikipedia.org
Die Männchen besitzen Turbanaugen (Bild 1) und die Flügel sind glasklar (Bild 9).
de.wikipedia.org
Im glasklaren Wasser leben Fische wie beispielsweise die Forelle.
de.wikipedia.org
Die eigentliche Eizelle schwimmt in einer fast durchsichtigen, erheblich größeren Eiweißmasse, die wiederum von einer glasklaren, meist konzentrisch geschichteten gallertig-festen Eihaut umschlossen wird.
de.wikipedia.org
Der See ist ein tiefblauer See, dessen glasklares Wasser Blicke bis zu 10 m Tiefe erlaubt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "glasklar" in altre lingue

"glasklar" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati