tedesco » sloveno

Traduzioni di „nachbilden“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

nach|bilden VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
nachbilden
posnemati [forma perf posneti]
nachbilden
izdelati (po vzorcu)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Offen war zunächst die Frage, ob tatsächliche Soldaten nachgebildet worden waren oder ob die Erschaffer die unterschiedlichen Figuren frei gestalteten.
de.wikipedia.org
Die Berufstätigen sollten die Produktionsmittel selbst verwalten – organisiert in sogenannten Gilden, die mittelalterlichen Standesorganisationen nachgebildet waren.
de.wikipedia.org
Bei Emulatoren wird die Ausführung rein als Software realisiert, wodurch auch eine andere Rechnerarchitektur als die des Gastgeberrechners nachgebildet werden kann.
de.wikipedia.org
Prinzipiell können beliebig viele Fraktionen erstellt werden, womit die Freisetzung der Nährstoffe nachgebildet werden kann (Desorptionskurven).
de.wikipedia.org
Der Muskelpanzer ist eine aus Bronze geschmiedete Rüstung für den Rumpf, deren Oberfläche einem nackten, muskulösen Körper nachgebildet ist.
de.wikipedia.org
Da atmosphärisches Methan aber durch photochemische Prozesse schnell abgebaut wird, muss das Gas nachgebildet werden.
de.wikipedia.org
Damit lassen sich biologische neuronale Schaltkreise im Rahmen des Neuromorphings effizient nachbilden.
de.wikipedia.org
Die Rauhigkeit lässt sich durch ein aufwendiges Rechenverfahren nachbilden.
de.wikipedia.org
Auch hier wurden Hilfsmittel des Bergbaues aus Holz nachgebildet.
de.wikipedia.org
Im Kampf verlorene Beine, Fühler und Scheren werden binnen weniger Wochen nachgebildet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "nachbilden" in altre lingue

"nachbilden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati