tedesco » sloveno

Traduzioni di „nachdrücklich“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

I . nachdrücklich AGG

nachdrücklich
poudarjen
nachdrücklich (energisch)
energičen
nachdrücklich (energisch)
odločen

II . nachdrücklich AVV

nachdrücklich
izrecno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Gerade das Erbrecht verfolgte dieses Ziel besonders nachdrücklich, um den Einfluss des jütischen Rechts abzuwehren.
de.wikipedia.org
Zu seinen antikirchlichen Thesen gehört auch die Lehre vom ethischen Recht auf Suizid, die er nachdrücklich vertrat.
de.wikipedia.org
Allerdings war sein Engagement in dieser Sache weniger nachdrücklich als bei den anderen Erwerbungen.
de.wikipedia.org
Hier unterstützte er nachdrücklich die Katholikenemanzipation und die Parlamentsreform.
de.wikipedia.org
Vor den Gefahren des Ruhms wird in der Literatur, die Anweisungen zur Entsagung gibt, nachdrücklich gewarnt.
de.wikipedia.org
Die Schuld an den Unruhen sieht er im Westen, der nachdrücklich fordert, den Demokratiebewegungen ihren Lauf zu lassen.
de.wikipedia.org
Entsprechend dieser Erziehung trat sie später nachdrücklich für die Belange der katholischen Kirche ein.
de.wikipedia.org
Weiters setzte er sich nachdrücklich für eine Reform des Kirchengesangs im Sinne des strengen Cäcilianismus ein.
de.wikipedia.org
Inc.) dokumentiert sein pädagogisches und musikalisches Talent sehr nachdrücklich.
de.wikipedia.org
Verbindungen zum Engelwerk – sowohl organisatorischer als auch inhaltlicher Art – wurden nachdrücklich bestritten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "nachdrücklich" in altre lingue

"nachdrücklich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati