Traduzioni di „programov“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Programm <-s, -e> [proˈgram] SOST nt

1. Programm (Planung, Ablauf):

Programm

program m

auf dem Programm stehen

biti na programu

ein volles Programm haben

imeti natrpan urnik

2. Programm INFORM:

Programm

program m

ein Programm schreiben/entwickeln

pisati/razvijati program

3. Programm RADIO, TV:

Programm

spored m

progressiv [progrɛˈsiːf] AGG

1. progressiv (fortschrittlich):

progressiv

napreden

progressiv

progresiven

2. progressiv (allmählich steigend):

progressiv

naraščajoč

progressiv

stopnjujoč

programmgemäß AGG

programmgemäß

v skladu s programom

alles verlief programmgemäß

vse je potekalo po programu

I . programmieren* [prograˈmiːrən] VB vb intr

programmieren

načrtovati

programmieren a. INFORM

programirati [forma perf sprogramirati]

II . programmieren* [prograˈmiːrən] VB vb trans a. INFORM

programmieren

programirati [forma perf sprogramirati]

Programmheft SOST nt theat

Programmheft

gledališki list m

Programmkino SOST nt

Programmkino

kinoteka f

Programmlauf SOST m INFORM

Programmlauf

zagon m programa

programmatisch [prograˈmaːtɪʃ] AGG

programmatisch

programatičen

Lernprogramm SOST nt

Lernprogramm INFORM, SCUOLA, UNIV

učni program m

Mondprogramm SOST nt

Mondprogramm

program m poleta na luno

Kinoprogramm SOST nt CINEM

Kinoprogramm

kinoprogram m