Traduzioni di „skrupellos“ nel dizionario tedesco » sloveno

skrupellos AGG

skrupellos

brezobziren

skrupellos

brez predsodkov

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Feudalsystem von skrupelloser Grausamkeit beutet das Land aus, versklavt die Untertanen.

de.wikipedia.org

In halbverwestem Zustand fällt er den Hypnotiseur an und tötet den skrupellosen Carmichael.

de.wikipedia.org

In der Wahl seiner Mittel zeigt sich der hagere Ganove, der gerade aus einem Londoner Gefängnis in die Freiheit entlassen worden war, als völlig skrupellos.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Master ist sie nicht böse und herrschsüchtig, sondern von einem skrupellosen Forschungsdrang besessen.

de.wikipedia.org

Waffen und Munition für sein Vorhaben bekommt er von Gillespie, einem skrupellosen Händler.

de.wikipedia.org

Bei den experimentellen Versuchsreihen nutzt man skrupellos die wehrlosen Insulaner als Probanden.

de.wikipedia.org

Die Kunst der skrupellosen Manipulation entwickelte sich zu einem internationalen Bestseller; es erschien inzwischen in mehreren Auflagen und wurde auch in andere Sprachen übersetzt.

de.wikipedia.org

Jedoch ist er auch dann nicht skrupellos, sondern erkennt die Grenzen des Zivilisatorischen an.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion profilierte Haenel sich als skrupelloser „Arisierer“, der beim Verkauf jüdischen Besitzes besonders effiziente erpresserische Methoden anwandte.

de.wikipedia.org

Zwar galt er als tapfer und politisch durchaus fähig, aber auch als skrupellos und zeitweise aufbrausend.

de.wikipedia.org