Traduzioni di „speichern“ nel dizionario tedesco » sloveno

speichern [ˈʃpaɪç͂ɐn] VB vb intr, vb trans a. INFORM

speichern

shranjevati [forma perf shraniti]

Daten auf DVD speichern

shraniti podatke na DVD

Speicher <-s, -> [ˈʃpaɪç͂ɐ] SOST m

1. Speicher:

Speicher (Lager)

skladišče nt

Speicher (Getreidespeicher)

silos m

2. Speicher (Dachboden):

Speicher

podstrešje nt

3. Speicher TECN (Wasserspeicher):

Speicher

zbiralnik m

4. Speicher INFORM:

Speicher

pomnilnik m

RAM-Speicher SOST m INFORM

RAM-Speicher

RAM m

ROM-Speicher SOST m INFORM

ROM-Speicher

ROM m

Esempi per speichern

Daten auf DVD speichern

shraniti podatke na DVD

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch können ohnehin schlecht komprimierbare Bereiche einfach als 1:1-Kopie unverändert gespeichert werden (, unveränderte Rohdaten), was letztlich einen Geschwindigkeitsvorteil bringt.

de.wikipedia.org

Programme und Daten konnten auf einem eingebauten Mini-Kassettenlaufwerk mit einer Kapazität von 42 kB gespeichert werden.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis speichert eine Niere relativ mehr Radioaktivität als die andere.

de.wikipedia.org

Männliche Tiere speichern bis zu 400 Mikrogramm Hydroxydanaidal, ein starkes Lebergift.

de.wikipedia.org

Das Individuum hat nach einem Vorgang der Wahrnehmung den Eindruck von etwas, der im Gehirn gespeichert werden kann.

de.wikipedia.org

Daten werden bereits heute und in der Zukunft zunehmend von Maschinen, Sensoren, Computer, Smartphones und ähnlicher Technologie erfasst, gespeichert und ausgewertet.

de.wikipedia.org

Das hereingewonnene Haufwerk wird bei diesem Verfahren im Abbauraum gespeichert.

de.wikipedia.org

Alle auf diesem Weg erreichten Koordinaten (Punkte) werden in der Steuerung gespeichert.

de.wikipedia.org

Diese Daten werden zur weiteren Auswertung in einer Datenbank gespeichert.

de.wikipedia.org

Dieses Programm erlaubte es, einzelne Zeichnungen als Vorlagen zu speichern und hierarchisch aufzubauen, sodass man eine Zeichnung aus bereits vorhandenen „Modulen“ zusammensetzen konnte.

de.wikipedia.org