Traduzioni di „transplantieren“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

transplantieren* [transplanˈtiːrən] VB vb trans MED

transplantieren

presajati [forma perf presaditi]

transplantieren

transplantirati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der klinischen Praxis werden heute ausschließlich Blutstammzellen transplantiert.

de.wikipedia.org

In einem anderen Krankenhaus lässt er sich notgedrungen eine Niere transplantieren.

de.wikipedia.org

Was organischer Bestandteil einer anderen Gesellschaft war, kann nicht entnommen und ins Bestehende transplantiert werden.

de.wikipedia.org

Als Folge seiner langjährigen Alkoholabhängigkeit bekam er 1995 eine Leber transplantiert, die Ende 2003 Medienberichten zufolge teilweise wieder entfernt werden musste.

de.wikipedia.org

Ende 1909 versuchte er, einem Affen die Niere eines totgeborenen Kindes zu transplantieren; auch dieser Versuch scheiterte.

de.wikipedia.org

Durch ständige neue Basalzellkarzinome müssen die Patienten häufig operiert werden, teilweise müssen große Areale der Haut transplantiert werden.

de.wikipedia.org

Sie zählt nur Spenden, die nach der Organentnahme für transplantationstauglich befunden werden und bei denen tatsächlich transplantiert wird.

de.wikipedia.org

Beim Abtrennen der Spenderhand vom Spender werden die Nerven durchtrennt, so dass die Axone in der transplantierten Hand absterben.

de.wikipedia.org

Seitdem wurden in verschiedenen Ländern mehrere Kinder geboren, die in einer transplantierten Gebärmutter ausgetragen wurden.

de.wikipedia.org

Im Tiermodell (Ratte) wurden vielversprechende Ergebnisse bei der Behandlung von transplantierten Glioblastomen erzielt.

de.wikipedia.org