Traduzioni di „Anerbenrecht“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Anerbenrecht <-(e)s, -e> SOST nt DIR

Anerbenrecht

derecho m de herencia campesina

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Anerbenrecht bezeichnet man die Vererbung eines landwirtschaftlichen Anwesens an einen einzigen Erben, damit es geschlossen erhalten bleibt.

de.wikipedia.org

In Gegenden mit Realteilung blieb die Allmende oft länger erhalten als in den Regionen mit Anerbenrecht.

de.wikipedia.org

Daher wird das Anerbenrecht österreichweit bis heute gepflegt.

de.wikipedia.org

Das Anerbenrecht kennt außerdem Aufschub der Erbteilung, wenn der Anerbe minderjährig ist (Nachtragserbteilung).

de.wikipedia.org

Dadurch ist das Anerbenrecht ein ausdrückliches Werkzeug zum Schutz der kleinbäuerlichen Wirtschaftstrukturen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung vermehrte sich rasch und durch das Anerbenrecht und das Heuerlingswesen entstanden nacheinander mehrere Schichten in der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Um eine Zerstückelung der Höfe, die zu unwirtschaftlichen Betrieben führen würde, im Erbrecht zu vermeiden, gelangten im Anerbenrecht diese Besitzungen nur an einen Hofnachfolger.

de.wikipedia.org

Ihre Höfe waren alt und wurden im Erbfall nicht geteilt (Anerbenrecht), es gab Großbauern und Landarbeiter, die für Lohn arbeiteten.

de.wikipedia.org

Verschieden waren auch die Erbsitten und Erbrechte: Im Osten galt das Anerbenrecht, im Süden und Westen herrschte die Realteilung vor.

de.wikipedia.org

Gilt für den Hof kein Anerbenrecht, wird er nach ganz normalem Erbrecht vererbt.

de.wikipedia.org