Traduzioni di „Baubeginn“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Baubeginn <-(e)s, ohne pl > SOST m

Baubeginn

comienzo m de edificación

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die elektrische Versorgung erfolgte von Baubeginn an mit einer Spannung von 12 Volt.

de.wikipedia.org

Das Projekt wurde jedoch einige Jahre nach Baubeginn eingestellt.

de.wikipedia.org

Das Jahr 1220 wird als frühester Baubeginn des Zentralbaus angenommen).

de.wikipedia.org

Für den Herbst 1914 war der Baubeginn der eigenen deutschen Kirche vorgesehen.

de.wikipedia.org

Der Baubeginn der Rekonstruktionen war ursprünglich bereits für Anfang 2012 vorgesehen.

de.wikipedia.org

Dieser wurde bei Baubeginn in den Jahren zwischen 1837 und 1840 eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die Jahrringdatierung der Bauhölzer legt einen Baubeginn im Jahr 1313 nahe.

de.wikipedia.org

Das ist gleichzeitig das Symbol für den Baubeginn.

de.wikipedia.org

Die Eiablage erfolgt etwa eine Woche nach Baubeginn des Nestes.

de.wikipedia.org

Der Charakter der Fläche entwickelte sich mit dem Baubeginn des Viehhofs und Schlachthofs.

de.wikipedia.org