Traduzioni di „Dampfwolke“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Dampfwolke <-, -n> SOST f

Dampfwolke

nube f de vapor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wie aus Überlieferungen hervorgeht, bildete sich an exponierten Tagen am Tunnelscheitel eine gefährliche schwefelsäurehaltige Dampfwolke, die dort mangels Durchlüftung stationär verharrte.

de.wikipedia.org

Von dem Lärm aufgeschreckt, strömten zahlreiche Menschen aus den hinteren Decksaufbauten, während Rauch- und Dampfwolken das Schiff einhüllten.

de.wikipedia.org

Insbesondere Stahlwerke mit ihren Schornsteinen und Dampfwolken hatte es ihm angetan.

de.wikipedia.org

Jenseits des Gitters sind die Dampfwolken einer vorbeifahrenden Eisenbahn und die Fassade eines Hauses zu sehen.

de.wikipedia.org

Radarmessungen zeigen eine labyrinthartige Struktur unter einer Dampfwolke innerhalb des Grabenbruchs.

de.wikipedia.org

Über allen Flüssigkeiten steht in Abhängigkeit von der Stoffeigenschaft spezifischer Dampfdruck und den Umgebungsfaktoren Druck und Temperatur eine Dampfwolke.

de.wikipedia.org

Vor ihr, aus dem Brunnen entqualmenden Dampfwolken schwebt die Nymphe des Brunnens, zwei ihr zustrebenden Kindern die dampfende Schale reichend.

de.wikipedia.org

Dabei entstehen die typisch riechenden Dampfwolken illegaler Methylamphetamin-Herstellung.

de.wikipedia.org

Durch den wachsenden Druck seien schließlich die Korken herausgeschossen und große Dampfwolken hätten sich aus der Öffnung gedrängt.

de.wikipedia.org

Die Dampfwolke, die die Fahrzeuge umgaben, benetzte auch unbeteiligte Passanten.

de.wikipedia.org