Traduzioni di „Geisterstadt“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Geisterstadt <-, -städte> SOST f (verlassene Stadt)

Geisterstadt

ciudad f fantasma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Siedlung wird deshalb gemeinhin auch als Geisterstadt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Leerstand der Ruinen vermittelt den Eindruck einer Geisterstadt.

de.wikipedia.org

Die deutsche Werkssiedlung wurde 1990 als Folge des Bürgerkrieges aufgegeben, sie ist jetzt vom Urwald überwuchert und wurde zur Geisterstadt.

de.wikipedia.org

Seine Figuren sind heute die einzigen ständigen „Bewohner“ der Geisterstadt.

de.wikipedia.org

Nachdem sie nach wenigen Jahren bereits beinahe zu einer Geisterstadt wurde, ist sie heute wieder beliebtes Ausflugsziel für Touristen.

de.wikipedia.org

1982 verließ der überwiegende Teil der Bevölkerung die Stadt schlagartig, und inzwischen leben in der verbliebenen Geisterstadt noch ungefähr 100 Einwohner.

de.wikipedia.org

Vier Jahrzehnte später war der Ort, der zeitweise mehr als 5.000 Einwohner zählte, eine Geisterstadt.

de.wikipedia.org

Heute sind die beiden Werke Geisterstädte, die dem rauen Klima der Atacamawüste ausgesetzt sind.

de.wikipedia.org

Die Arbeiter verließen den Ort und nur wenige die verblieben, leben von der Landwirtschaft in einer fast-Geisterstadt.

de.wikipedia.org

Nach einem Erdrutsch auf der Zufahrtsstraße im Jahr 1976 war der Ort nicht mehr zugänglich, heute ist er eine Geisterstadt.

de.wikipedia.org