Traduzioni di „Heißluftballon“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Heißluftballon <-s, -s [o. -e]> SOST m

Heißluftballon

globo m de aire caliente

Heißluftballon SOST

Contributo di un utente

Heißluftballon m

globo aerostático m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bisweilen werden einige Heißluftballone speziell als Werbefigur geformt angefertigt.

de.wikipedia.org

Schon 1911 hatte er einen patentierten Petroleumbrenner für Heißluftballone konstruiert, aber erst ab 1926 konnte er einen neuen Heißluftballon entwickeln.

de.wikipedia.org

Den Heißluftballons gingen hingegen schon nach kurzer Zeit die Brennstoffvorräte aus.

de.wikipedia.org

Die Hülle enthält die warme Luft, die dem Luftschiff ähnlich wie bei einem Heißluftballon den Auftrieb verleiht.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe von Kriegsgefangenen flüchtet mit einem Heißluftballon aus der Gefangenschaft.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich wurde die große Wiese vor dem Haupthaus als Start- und Landeplatz für Heißluftballons genutzt.

de.wikipedia.org

Ballonfahren bezeichnet die Luftfahrt mit Gasballon und Heißluftballon, speziell mit Freiballonen, da mit Fesselballonen (am Boden vertäut) nicht „gefahren“ werden kann.

de.wikipedia.org

Zunehmend ist auch der Anteil an Ballonfahrten mit dem Heißluftballon als Freizeitbeschäftigung speziell für Touristen.

de.wikipedia.org

Der letzte Abschnitt der Verfolgungsjagd verläuft mit Heißluftballons und Doppeldeckern.

de.wikipedia.org

Diese wirkt der Schwerkraft (dem Gewicht) des Heißluftballons entgegen.

de.wikipedia.org