Traduzioni di „Krankenschwester“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Krankenschwester <-, -n> SOST f

Krankenschwester

enfermera f

Krankenschwester

nurse f AmLat

Krankenpfleger(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Krankenpfleger(in)

enfermero(-a) m (f)

Krankenpfleger(in)

cuidador(a) m (f) Arg

Krankenpfleger(in)

barchilón(-ona) m (f) Perù

Esempi per Krankenschwester

die Krankenschwester kümmerte sich um die Erneuerung der Verbände

la enfermera se ocupaba de poner vendajes nuevos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erfolgreich waren auch ihre Geschichten um diverse Krankenschwestern, die in berufsbedingte und private Turbulenzen gerieten.

de.wikipedia.org

Unter ihrer Führung wurden weitere 19 Krankenschwestern rekrutiert und für den Dienst in der Marine vorbereitet.

de.wikipedia.org

Sie graduierte mit einem Studienabschluss als Krankenschwester und arbeitete dann für sieben Jahre in diesem Beruf.

de.wikipedia.org

Eigentlich wollte die begeisterte Sportlerin, die einmal drittbeste Trampolinturnerin ihres Landes war, Krankenschwester werden, arbeitete nach der Schule aber zunächst als Fotomodell.

de.wikipedia.org

Ebenso werden die Anklagen an den beiden anderen Krankenschwestern fallen gelassen.

de.wikipedia.org

Unter der nationalsozialistischen Herrschaft wurden die Patres 1941 vertrieben, das Kloster beschlagnahmt und als Heim für Krankenschwestern genutzt.

de.wikipedia.org

Diese Aufzeichnungen werden häufig vor Ort aufbewahrt, wenn ein Arzt oder eine Krankenschwester vor Ort ist.

de.wikipedia.org

Sieben Jahre arbeitete sie als Krankenschwester in einem Heim für geistig Behinderte.

de.wikipedia.org

Postwendend gibt sie sich als neue Krankenschwester aus, und sie hat Glück.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde eine gynäkologische Abteilung (mit zwei Operationssälen) etabliert und es wurden Wohnräume für Krankenschwestern geschaffen.

de.wikipedia.org