Traduzioni di „Schrebergarten“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Schrebergarten <-s, -gärten> [ˈʃre:bɐ-] SOST m

Schrebergarten

huerto m familiar

Schrebergarten SOST

Contributo di un utente

Schrebergarten m

una de las parcelas en un huerto compartido de las afueras

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daneben bestanden noch die im frühen 20. Jahrhundert illegal auf Pachtflächen für Schrebergärten errichteten Siedlungen Bruckhaufen und Bretteldorf.

de.wikipedia.org

Die Bachbereiche oberhalb der Schrebergärten „Am Rehsprung“ weisen mehr Naturnähe auf.

de.wikipedia.org

1982 wurde eine der beiden Gebotstafeln, die sich über dem Haupteingang befanden, in einem Schrebergarten wiedergefunden.

de.wikipedia.org

Mahnmal und Friedhof werden von einer baumbestandenen Parklandschaft umgeben, an die sich Schrebergärten anschließen.

de.wikipedia.org

Die Familien der Angestellten kamen in Genuss von Firmenvergünstigungen wie subventionierte Wohnungen, Schrebergärten, Kantine, Bibliothek und mehr.

de.wikipedia.org

Tausende Menschen kamen im Feuersturm um; die Überlebenden flohen aufs Land oder zogen in Notunterkünfte (Nissenhütten) und Schrebergarten-Häuschen.

de.wikipedia.org

Vor allem in Schrebergärten benutzen Privatpersonen Flaggenmasten mit den unterschiedlichsten Flaggen.

de.wikipedia.org

Teilweise gibt es aber heute noch Schrebergärten und Weingärten.

de.wikipedia.org

Unterhalb des Rüdenets liegen zahlreiche Schrebergärten, einige einzeln stehende Häuser sowie die südlichen Ausläufer der Königswinterer Altstadt.

de.wikipedia.org

Dieser kam angetrunken aus einer Wirtschaft und war auf dem Weg zu seinem Schrebergarten.

de.wikipedia.org