Traduzioni di „Seidenraupenzucht“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Seidenraupenzucht <-, -en> SOST f

Seidenraupenzucht

cría f del gusano de seda

Seidenraupenzucht

seri(ci)cultura f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie führte die Seidenraupenzucht ein, hielt Bienen, ließ Apfelwein keltern und verkaufte Orangen aus ihrem Gewächshäusern.

de.wikipedia.org

Ab 1863 beschäftigte er sich mit einer Seidenraupenzucht und pflanzte Maulbeerbäume.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert wurde das Schloss restauriert und eine Seidenraupenzucht angelegt.

de.wikipedia.org

Tatsächlich ist der Weinbau der konstanteste und geschichtsträchtigste Wirtschaftszweig der Gemeinde, während beispielsweise Zollerhebung, Handwerkertum, Seidenraupenzucht oder Metallverarbeitung nach intensiven Blütezeiten einen drastischen Niedergang erlebten.

de.wikipedia.org

Auf dem Grundstück befanden sich unter anderem eine Tabakmanufaktur und eine Seidenraupenzucht.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1950er Jahre wurde das Dorf ein bedeutender Standort der Seidenraupenzucht.

de.wikipedia.org

1602 jede Gemeinde anwies, eine Maulbeerbaumplantage sowie eine Seidenraupenzucht einzurichten.

de.wikipedia.org

Dieser wurde u. a. durch die Einführung orientalischer und persischer Bewässerungstechniken in der Landwirtschaft und der Einführung der Seidenraupenzucht begünstigt.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kam es auch zu westlicher Übernahme japanischer Forschungen, etwa im Fall der Seidenraupenzucht.

de.wikipedia.org

Auf königliche Anordnung von 1763 wurde auf dem damals erheblich erweiterten Besitz eine Seidenraupenzucht betrieben.

de.wikipedia.org